
Saison 3- Episode 6
Lorsqu'un insaisissable tueur avec un masque aux yeux en forme de cœur frappe Seattle, deux collègues qui font des heures supplémentaires le jour de la Saint-Valentin sont pris pour un couple par le tueur chasseur de couples. Pour espérer survivre, ils vont devoir fuir, et ce pendant la nuit la plus romantique de l'année.
Les années 80, dans le nord de la France. Jackie et Clotaire grandissent entre les bancs du lycée et les docks du port. Elle étudie, il traîne. Et puis leurs destins se croisent et c'est l'amour fou. La vie s'efforcera de les séparer mais rien n'y fait, ces deux-là sont comme les deux ventricules du même cœur...
Une agente des forces de l'ordre est chargée d'assurer la sécurité de Winston, un criminel qui a accepté de témoigner dans une affaire de corruption. Ce dernier vient d'être arrêté et doit être transporté jusqu'à Anchorage, en Alaska. Tous deux prennent place à bord d'un petit avion de brousse. Alors qu'ils traversent une zone de turbulences, le permis de pilotage du pilote glisse sur le sol. La photo d'identité qui s'y trouve ne correspond pas à l'homme qui tient les commandes de l'appareil.
Bien installé dans la petite ville de Green Hills, Sonic veut maintenant prouver qu’il a l’étoffe d' un véritable héros. Un défi de taille se présente à lui quand le Dr Robotnik refait son apparition. Accompagné de son nouveau complice Knuckles, ils sont en quête d’une émeraude dont le pouvoir permettrait de détruire l’humanité toute entière. Pour s’assurer que l’émeraude ne tombe entre de mauvaises mains, Sonic fait équipe avec Tails. Commence alors un voyage à travers le monde, plein de péripéties.
Incarne Blake, père de famille de San Francisco, qui hérite de sa maison d'enfance dans un coin reculé de l'Oregon après la disparition de son père, présumé mort. Alors que son mariage avec Charlotte bat de l'aile, Blake persuade son influente épouse de quitter la ville quelque temps afin de visiter la propriété avec leur jeune fille, Ginger. Mais alors que la famille approche de la ferme en pleine nuit, elle est attaquée par un animal qui reste inaperçu et, pour tenter de lui échapper, se barricade à l'intérieur de la maison. Au fil des heures, le comportement de Blake change et il se transforme en une créature méconnaissable. Charlotte doit prendre une décision : le danger qui rôde à l'extérieur de la maison est-il pire que celui qui se trouve à l'intérieur ?