Le détective Richard Poole est muté à Sainte Marie, une île des Caraïbes. Totalement inadapté au style de vie caribéen, Richard déteste le soleil, la mer et le sable et n'est pas habitué aux méthodes policières de Sainte Marie. Travaillant de pair avec l'exotique Camille, chaque semaine, Richard enquête sur des meurtres complexes et inhabituels.
Ash Harper a la galaxie à ses pieds, elle est la fille d'une des leaders du nouveau gouvernement scientifique de la Terre et sort à peine de l'école de police. Mais tout s'écroule quand elle se retrouve prise au piège et inculpée pour un crime qu'elle n'a pas commis. Condamnée à effectuer sa détention sur une autre planète, Ash se retrouve sur un vaisseau carcéral, le Hemlock, avec une série de criminels, notamment la mystérieuse et terrifiante prisonnière 99450... Mais le vaisseau carcéral n'est pas l'endroit idéal pour un agent de police du Monde Commun, et la maréchale-cheffe Rebecca Harper (Chef de la Sécurité Galactique et mère de Ash) est déterminéee à prouver l'innocence de sa fille et la ramener à la maison saine et sauve. Mais tous ses espoirs de retrouvailles sont anéantis quand - sous les ordres d'une Tula Quik déjantée - quelques unes des prisonnières qui accompagnent Ash prennent le contrôle du Hemlock et disparaissent, créant ainsi une course-poursuite intergalactique !
La mystérieuse disparition d'un chalutier écossais et un décès à bord du sous-marin HMS Vigil mettent la police en conflit avec la Marine et les services de sécurité britanniques. DCI Amy Silva et DS Kirsten Longacre mènent une enquête sur terre et en mer sur un complot qui touche au cœur même de la sécurité nationale britannique.