Deux larrons en quête de mauvais coup, Frantz et Arthur, s'arrangent pour faire la connaissance d'une étudiante qui loge chez une excentrique vieille dame dans une villa isolée près de Joinville. Odile, la jeune femme, leur confirme que son hôtesse dissimule, dans un coffre, un beau paquet de billets. Après une première tentative de cambriolage avortée, les trois amis reviennent à la charge. Surpris par la vieille dame, ils la bâillonnent et l'enferment avant de se mettre en quête du magot. Hélas, leur butin est bien loin d'égaler leurs rêves et les cambrioleurs amateurs délivrent leur captive. Arthur juge Odile responsable de ce lamentable échec…

Dans le sillage des débuts du surf aux JO de Tokyo, La Culture du Surf met en lumière les personnes et les lieux qui font briller le surf Japonais au niveau mondial. Cette série documentaire axée sur les personnages suit des athlètes multiculturels à la poursuite de leurs rêves, brosse un tableau captivant de la vie japonaise et montre ce qu’il faut faire pour percer dans l’industrie internationale du surf.