L'argent ne fait pas toujours le bonheur. Qu'arrive-t-il lorsque la cupidité et l'ambition sont exposés aux crises économiques qui touchent à la fois les banques et la bourse ? Spéculation et escroquerie sont les maîtres mots de ces princes d'entreprise corrompus...

Agent des plus grands noms de la musique et du cinéma, Johan a pour mission de résoudre les problèmes privés et professionnels de ses clients. Chroniquement débordé, mais jamais à court d'idées, il oscille entre plans ingénieux et chaos absolu.

C’est un été en apparence ordinaire au Danemark, quand une catastrophe naturelle fait tout basculer : le pays doit être évacué progressivement après avoir été entièrement inondé. Les habitants sont contraints de quitter ceux qu'ils aiment, de renoncer à ce qu’ils ont toujours connu et de ce fait, à une partie d’eux-mêmes.