La série raconte la vie de François, employé d'une petite compagnie de création de sites Internet. Avec sa femme Dorianne et leur fils Simon, la famille déménage en banlieue de Montréal où elle découvre des voisins truculents : Sylvain, le stéréotype du banlieusard célibataire et envahissant; puis Tony et sa femme Johanne, un couple de parvenus sans enfant, avec lesquels naîtra tout de même une certaine amitié.

Une vieille dame au fort tempérament, sa femme de ménage Cap-Verdienne et sa voisine dévouée à de bonnes causes partagent le même étage d’un immeuble à Lisbonne. Lorsque la première meurt, les deux autres prennent connaissance d’un épisode de son passé : une histoire d’amour et de crime dans une Afrique de film d’aventures.

Un condamné de longue date qui attend son exécution (Sutherland) et un gardien de prison bienveillant (Whitaker), lient une amitié improbable qui va changer leurs vies.