Les Etats-Unis, au lendemain de l'an 2000. L'ultime arme pour endiguer une criminalité galopante : le Tracker, cyborg au service de la loi fédérale. Désormais, ce sont les ordinateurs qui font la loi et ordonnent à leurs exécuteurs les sentences. Un système autoritaire, d'une impitoyable efficacité contre lequel se bat l'agent Phillips. Pourchassés par les plus redoutés des 'trackers', Phillips et quelques résistants tentent le tout pour le tout afin d'éviter le pire.

Au cœur de l’été arctique, à Kiruna, ville suédoise du cercle polaire, est perpétré le meurtre violent et mystérieux d'un citoyen français. Très vite, Kahina Zadi, capitaine française de l'Office central pour la répression des violences aux personnes, est immédiatement dépêchée sur place afin de mener l’enquête avec la police locale et plus particulièrement avec le procureur Anders Harnesk.

La guerre menace le royaume de Neunatia où deux jeunes femmes ont le pouvoir du chant, qui s'avère être tantôt un fardeau, tantôt une bénédiction.