Stockholm, 1943. Les alliés norvégiens élaborent des plans pour saboter les efforts des nazis sur le point d’obtenir la bombe atomique.

A cause d'une faille spatio-temporelle, des " visiteurs du passé " surgissent aujourd'hui dans les rues d'Oslo. Parmi eux, des vikings combattifs. Le détective, Lars, est chargé de comprendre ce qui a pu permettre cet incident. Il s'associe alors à Alfhildr Enginnsdóttir, une guerrière viking...

Olle, un père de famille a priori sans histoire, se réveille sur un ferry entre la Suède et la Norvège sans se souvenir de la façon dont il y est arrivé. Pourquoi y a-t-il à côté de lui une arme à feu, une cagoule et une valise remplie d'argent ? Peut-il échapper à la fois à la police et à son propre passé ?

Lorsqu'Emma apprend que son père a cessé de faire son travail de chercheur sur les loups, elle emmène son fils Leo à Østbygda pour savoir ce qui se passe. Au même moment, un jeune garçon disparaît sans laisser de trace du village.