Une fusillade éclate dans le grand restaurant où Reese, une jeune et brillante chef de cuisine, vient d'être engagée. Elle est la seule survivante d'un carnage qui coûte la vie à quatorze personnes. Trois ans plus tard, elle vit et travaille dans la petite ville d'Angel Falls. Alors qu'elle cherche encore à se reconstruire, elle est témoin d'un meurtre lors d'une promenade en montagne. Le shérif refuse de la croire.

Ravn est un médecin respecté, qui cherche désespérément un remède pour sa femme Vilma, mourante. La décision de l’hôpital d’arrêter les soins de Vilma pousse Ravn à ouvrir une clinique clandestine avec un de ses anciens patients, qui lui se prépare à l’apocalypse. Mais jusqu’où cela va-t-il aller ?

Frank « The Fixer » Tagliano, un ancien parrain de la mafia italienne de New York, entre dans le programme de protection des témoins après avoir témoigné dans un procès aux États-Unis. Tagliano demande à être transféré à Lillehammer en Norvège, intéressé par la ville après avoir regardé les Jeux olympiques d'hiver de 1994. Sa nouvelle identité est celle de l'immigré américano-norvégien Giovanni Henriksen.