Après ses dernières aventures, l’inspecteur Frank Drebin a décidé de prendre sa retraite. Désormais pour lui, c’est ménage et cookies mais l’Amérique a encore besoin de lui. En effet, Rocco Dillon prépare un attentat qui aura lieu pendant la cérémonie des Oscars. Lorsque ses anciens coéquipiers lui demandent de réintégrer la brigade, Frank hésite, ayant promis à Jane que tout était fini. Mais l’instinct de policier reprend le dessus et Frank reprend du service pour le meilleur du pire…
Riiko Izawa est une femme de bureau à la recherche d'un petit ami, et elle finit en possession d'un "robot" connu sous le nom de Night Tenjo, qui est programmé pour être le petit ami parfait. Cependant, cela crée un triangle amoureux avec un jeune homme distingué de sa compagnie qui a aussi des sentiments pour elle. Riiko est joué par Saki Aibu, Night est joué par Mokomichi Hayami, et Soshi Asamoto est joué par Hiro Mizushima.
Harry Sanborn, directeur d'une maison de disques new-yorkaise, ne sort qu'avec des filles de moins de trente ans. Durant un rendez-vous romantique avec sa nouvelle petite amie, Marin, il tombe sous le charme de sa mère féministe divorcée, Erica Barry. Mais un médecin trentenaire séduisant veille au grain...