Vincent, agent à la DGSE est atteint d’une maladie incurable. Il est contacté par un département secret qui lui propose un traitement expérimental en échange de missions spéciales sur le territoire français, qu’il accepte pour se rapprocher géographiquement de sa fille de 15 ans, de son ex-femme et de sa sœur, flic à la crime. Défis pour Vincent, il devra assumer en même temps la crise d’adolescence de sa fille, les états d’âme de son ex et éviter que sa sœur, flic, ne le reconnaisse alors qu’il n’est officiellement qu’un simple poseur d’alarmes…

Juin 1944. Le débarquement. L’aéroportée Américaine parachute ses meilleurs hommes au cœur de la France occupée. Les meilleurs ? Pas seulement… Quatre soldats égarés forment une unité improvisée, unis par une totale incompétence pour la guerre et bien décidés à "se planquer en attendant que ça passe". Car si le monde connaît le plus vaste conflit armé que l’humanité ait connu, eux ont bien l’intention de rester en vie... Et de croiser des Françaises aussi un peu... Ce qu’ils ignorent, c’est que le Destin leur a réservé un rôle bien plus important. Maladroits, un peu lâches, attachants, ils forment l’unité la plus spéciale des forces armées américaines : quatre abrutis qui, sans vraiment le faire exprès, vont changer le cours de l’histoire... Ils sont la Lazy Company.

Lucas alias Lux, 18 ans, geek surdoué du code, se fait humilier par d’autres étudiants à peine arrivé dans sa prestigieuse école d’ingénieurs. Pour se venger, il va utiliser un de ses talents, « stalker », à savoir pénétrer leurs téléphones et ordis, y compris celui d’Alma, objet de tous ses fantasmes. Lux devient celui qu’il a toujours rêvé d’être, avant qu’il ne soit pris à son propre jeu.

C’est le grand départ des vacances d’été ! Quelque part en France, sur une petite départementale coupée du monde, des centaines de voitures sont soudainement bloquées dans un embouteillage qui semble sans fin. Cet incident, qui semble anodin, va alors créer une multitude de situations, drôles, décalées et plus surprenantes les unes que les autres. Car on le sait bien c’est dans l’adversité que les personnalités se dévoilent.